Privacy

Zeman Bauelemente Produktions GmbH:

PRIVACY

Zeman Bauelemente Produktions GmbH:

PRIVACY

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

We appreciate your interest in our website. The protection of your privacy is very important to us. Below we inform you in detail about the handling of your data.


Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

Collection, processing and use of personal data


Sie können unsere Seite besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir speichern lediglich Zugriffsdaten ohne Personenbezug wie z.B. den Namen Ihres Internet Service Providers, die Seite, von der aus Sie uns besuchen oder den Namen der angeforderten Datei, etc.. Diese Daten werden ausschließlich zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewertet und erlauben uns in dieser Form keinen Rückschluss auf Ihre Person. Es werden keine Cookies verwendet.

You can visit our site without giving any personal information. We only store access data without personal reference, such as the name of your Internet service provider, the page from which you visit us or the name of the requested file, etc. These data are evaluated solely to improve our offer and do not allow us in this form any conclusion on your person. No cookies are used.



Auskunftsrecht

Right to information

Nach der DSGVO haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.

According to the Federal Data Protection Act you have a right to free information about your stored data as well as a right to correction, blocking or deletion of this data.

Links zu anderen Websites

Links to other websites

Verknüpfungen ("Links") zu Websites Dritter werden Ihnen als zusätzlicher Service zur Verfügung gestellt. Diese Websites sind vollkommen unabhängig und liegen außerhalb der Kontrolle der Firma Zeman. Zeman haftet nicht für die Inhalte der Websites Dritter, auf die Sie über diese Website zugreifen, und übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzbestimmungen oder die Nutzung solcher Websites.

Links to third-party websites are provided to you as an additional service. These websites are completely independent and are beyond the control of Zeman. Zeman is not responsible for the content of third-party websites that you access through this website and assumes no responsibility for the content, privacy policy or use of such websites.


Ansprechpartner für Datenschutz

Contact for privacy

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an:

For questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and revocation of granted consent, please contact:


Zeman Bauelemente Produktions GmbH
St. Lorenzerstrasse 30
A-8811 Scheifling

phone: +43 (0)3582 2208 - 0
e-mail: info@zebau.com
website: http://www.zebau.com


Zeman Bauelemente Produktions GmbH
St. Lorenzerstrasse 30
A-8811 Scheifling

phone: +43 (0)3582 2208 - 0
e-mail: info@zebau.com
website: http://www.zebau.com


*** ***
RECHNUNGSLEGUNG und
GESCHÄFTSABWICKLUNG

ACCOUNTING and BUSINESS TRANSACTIONS


Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

Controller, responsible for data processing:

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die unter folgende Datenkategorien fallen:

We process personal data that fall under the following categories of data:

Vorname, Nachname, Titel, Fa. Adresse, Telefonnummer, e-Mail, Staatsangehörigkeit, Geschlecht, SV Nummer, Bankverbindung, Vertragsdaten, Verrechnungsdaten, Bonitätsdaten, Entgeltdaten

First name, last name, title, address, telephone number, e-mail, nationality, gender, bank details, contract data, billing data


Rechtsgrundlage und Zwecke der Datenverarbeitung:

Lawful basis for processing and purposes:

    a. Rechtsgrundlage Einwilligung

    a. Consent as lawful basis

Daten, die freiwillig zur Verfügung gestellt wurden, verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung zu folgenden Zwecken:

if the data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes:

Verarbeitung und Übermittlung von personenbezogenen Daten für Lohn-, Gehalts-, Entgeltsverrechnung und Einhaltung von Aufzeichnungs-, Auskunfts- und Meldepflichten, soweit dies auf Grund von Gesetzen oder Normen kollektiver Rechtsgestaltung oder arbeitsvertraglicher Verpflichtungen jeweils erforderlich ist, einschließlich automationsunterstützt erstellter und archivierter Textdokumente (wie z.B. Korrespondenz) in diesen Angelegenheiten. Verwendung und Evidenzhaltung von personenbezogenen Daten von Bewerbern, wenn diese Daten von der betroffenen Person angegeben wurden.

Processing and transfer of personal data in the context of business relationships with (potential) customers and (potential) suppliers.

Compliance with obligations regarding record keeping and disclosure of information as required by laws and regulations or contractual obligations, including computer-aided and archived text documents (such as correspondence or contracts) in these matters.





Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Ein Widerruf hat zur Folge, dass wir Ihre Daten ab diesem Zeitpunkt zu oben genannten Zwecken nicht mehr verarbeiten, sofern dies die weitere Erfüllung vertraglicher Pflichten, gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder berechtigter Interessen unsererseits nicht berührt. Für einen Widerruf wenden Sie sich bitte an:

You can revoke this consent at any time. A revocation has the consequence that we will not process your data from that date for purposes referred to above, provided that this does not affect the continued fulfillment of contractual obligations, legal obligations to preserve or legitimate interests on our part. For a revocation, please contact:


Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

*** ***
PERSONALVERWALTUNG

PERSONNEL ADMINISTRATION

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

Controller, responsible for data processing:

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Rechtsgrundlage und Zwecke der Datenverarbeitung:

Lawful basis for processing and purposes:

    a. Rechtsgrundlage Einwilligung

    a. Consent as lawful basis

Daten, die freiwillig zur Verfügung gestellt wurden, verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung zu folgenden Zwecken:

if the data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes:

Verarbeitung und Übermittlung von personenbezogenen Daten für Lohn-, Gehalts-, Entgeltsverrechnung und Einhaltung von Aufzeichnungs-, Auskunfts- und Meldepflichten, soweit dies auf Grund von Gesetzen oder Normen kollektiver Rechtsgestaltung oder arbeitsvertraglicher Verpflichtungen jeweils erforderlich ist, einschließlich automationsunterstützt erstellter und archivierter Textdokumente (wie z.B. Korrespondenz) in diesen Angelegenheiten. Verwendung und Evidenzhaltung von personenbezogenen Daten von Bewerbern, wenn diese Daten von der betroffenen Person angegeben wurden.

Processing and transfer of personal data for payroll and compliance with records, information and reporting obligations, to the extent required by laws or standards of collective law or employment contract, including computer-aided and archived text documents (e.g. correspondence) in these matters.

Use and retention of personal data of job applicants, if provided by the data subject.





Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Ein Widerruf hat zur Folge, dass wir Ihre Daten ab diesem Zeitpunkt zu oben genannten Zwecken nicht mehr verarbeiten, sofern dies die weitere Erfüllung vertraglicher Pflichten, gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder berechtigter Interessen unsererseits nicht berührt. Für einen Widerruf wenden Sie sich bitte an:

You can revoke this consent at any time. A revocation has the consequence that we no longer process your data from this date for the above-mentioned purposes, provided that this does not affect the further fulfillment of contractual obligations, statutory retention requirements or legitimate interests on our part. For a revocation, please contact:


Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

***
***
Zeman Bauelemente Produktions GmbH: Informationen zum DATENSCHUTZ -> MARKETING

Zeman Bauelemente Produktions GmbH: Informationen on DATA PROTECTION-> MARKETING

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

Controller, responsible for data processing:

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Zeman Bauelemente Produktions GmbH, St. Lorenzenzerstrasse 30, 8811 Scheifling

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die unter folgende Datenkategorien fallen:

Vorname, Nachname, Titel, Geschlecht, Position, Firma, Land, E-Mail


We process personal data that fall under the following categories of data:

First name, last name, title, gender, position, company, country, e-mail


Rechtsgrundlage und Zwecke der Datenverarbeitung:

Lawful basis for processing and purposes:

a. Rechtsgrundlage Einwilligung

a. Consent as lawful basis

Sie haben uns Daten über sich freiwillig zur Verfügung gestellt und wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

You have given us your personal data and we process this data on the base of your consent.


Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Basis der Einwilligung der Betroffenen oder aufgrund aufrechter Vertragsverhältnisse
(Kunden, Lieferanten).

The processing of this data is based on the consent of the person/s concerned or on an upright contractual relationships (customers, suppliers).


Der Zweck dieser Datenverarbeitung ist die Stärkung bestehender sowie Aufbau von neuen Klienten-beziehungen und Herantreten an Interessenten durch verschiedene Medien (Newsletter, Firmenwebsite, Messeauftritte). Für einen Widerruf wenden Sie sich bitte an:

The purpose of this data processing is the strengthening of existing as well as establishment of new client relationships and approaching prospective customers through various media (newsletter, company website, trade show appearances). For a revocation, please contact:

Zeman Bauelemente Produktions GmbH
St. Lorenzerstrasse 30
A-8811 Scheifling

phone: +43 (0)3582 2208 - 0
e-mail: info@zebau.com
website: http://www.zebau.com

Firmensitz: Scheifling
Handelsgericht Leoben, FN 81124a
DVR: 0114201
UID: ATU14678703


Zeman Bauelemente Produktions GmbH
St. Lorenzerstrasse 30
A-8811 Scheifling

phone: +43 (0)3582 2208 - 0
e-mail: info@zebau.com
website: http://www.zebau.com

Head Quarters: Scheifling
Commercial Court Leoben, FN 81124a
DVR: 0114201
VAT No: ATU14678703